搜尋結果: 4467 筆資料符合您搜尋的條件
討論區首頁 » 文章發表人是 shandie
哺乳類動物都會換牙
你會換
貓也會
狗也會

你好
我有一些傷貓用的貓牛奶
可以捐給小虎斑
請給我簡訊你的住址
今天代課回家我請我的中文老師這個evening 的時候
幫助我翻譯板貓寫這些文
這些美麗的文字讓我有憂鬱for a while
很認真的在思考四寶的問題
也很認直的想對認養四寶的媽說:

這一刻你給四寶的是永恆的愛
不管未來的發展是正面或負面
四寶有享受到你的愛
關心他的人的愛

我不敢和你說話最近
因為我怕聴到

加油


http://www.supervr.net/catbbs/topic.cgi?forum=30&topic=690&start=0&show=125

請看裡面文章有照顧小餵奶貓的地方

加油
swen 需要物資嗎?
jason
真的很感謝你對 gimpy的耐心和你家人的支持及諒解,
我想gimpy從流浪到被捕獸夾夾傷至截肢的過程及痛苦是我們沒有辦法想像的,
所以要麻煩你給gimpy多一點時間來適應人類對他的好及包容了,
需要物資可以請你告訴我,
再一次謝謝你。

以上由joanne 朋友翻譯
Catcandy,

1st, I hope all is well for you.  
With 阿蕾哥哥's blessing, your will have a guard-angel around you.
Take care and best wishes.

JoAnne
jason 你好
請給gimpy 一個比較小的空間,
他是一個很害羞的小男生貓
如果可以讓他在你的房間你生活一陣子,
那是會有幫助的,因為比較不會有壓力。
貓貓們會因為突然的環境改變,不一樣的味道及人
而有一些行為disorder  像躲起來,變得很害羞
如果沒有籠子,我有一個可以先給你用,
也可以用箱子,讓他在密閉但是開一個泀給他出入的情形下培養他的安全感。
先把他所有的用品也放在一個小的空間裡,
加油
也謝謝你和vivian的hard work
有需要東西請你告訴我
謝謝謝謝謝謝謝你
First, I am sorry for my poor Chinese ability that I couldn't express myself very well then made all this fuss.  SORRY!  Therefore, I'd like to explain with my own laugange.

    The Charity Sell as below which I hold was not start with raising money for Dong Dong or Mi Mi Jung.  It was started with a “Personal Sale” because I’ve got too many extra catnip toys and other cat treats from Shandie’s Birthday and the B-day pack was sent from my mom and my mother-in-law.  The reason that I’ve changed the topic (or purpose) of it please read below.
http://www.supervr.net/catbbs/topic.cgi?forum=30&topic=678&start=120&show=0

    Few times through chatting with Catnip and Pilicat, I’ve mention about Dong Dong would have more chance to be adopted in North America.  If there is a chance, would you let him go? I said.  Catnip has told me that if there is a chance for Dong Dong, of course that she’d let him to have a home.  This has been said when I took my co-workers-Nate and Kendra to visited Dong Dong.  I’ve also told Catnip that I’d try to do my best to either raise money or get more touring classes at night since Catnip is unemployed, indeed, she has told me on the phone that Dong Dong has a “ 乾媽” MIGHT BE able to donate some money. But I said to her, ” it’s okay, I think I can do it.” on the phone.  However, after the 1st visiting, I’ve found Dong Dong was really shy, scared and not tam at all.  The 2nd time that I visited him was when I took some resource for Dong Dong and canned food for Mi Mi Jung.  Indeed, he was still afraid of making contact with people except for Catnip.  Also after what GiMi has said on Dong Dong’s adoption note (see below)
http://www.supervr.net/catbbs/topic.cgi?forum=6&topic=4406&start=230&show=150

    I’ve been thinking, what if Dong Dong gets depressed or panicking through the transporting at the airports.  Then few days after I saw GiMi’s note plus I’ve think through, I phoned Catnip and asked her again about Dong Dong’s situation and my concerns about I don’t think it’s a good ideal for Dong Dong to go through the transport at the airports; anything could happen, someone shouts, the announcements at the airports all these little things might scared him and banging in the carrier cage then gets hurt.  Then Catnip told me that because of this “sending Dong Dong over sea” idea had pushed her discussing Dong Dong’s issue with her boyfriend and her sister then they’ve decided to keep Dong Dong.  Catnip has also told me on the phone that to give this chance to Mi Mi Jung.  Then I changed the topic of the sale from Dong Dong’s airfare to Mi Mi Jung’s airfare, indeed, because of my job and team work kept me very busy at the time so I didn’t tell Can1002 till two days after I talked to Catnip.  I feel very sorry for that but because at the same time I was running around between airline offices with my friend Mya-(who supposed to take Mi Mi Jung back to Toronto) to get her ticket back with a cat.  We’ve tried so hard and July is peak season to get a seat back to N. America not go over her budget.  The other reason that I didn’t tell her at the moment is that we could not get a seat her Mya and Mi Mi Jung at all.  It doesn’t make any sense to tell can1002 that Mi Mi Jung is for sure going to Canada at the 1st place if we don’t have both Mya and Mi Mi Jung’s tickets booked.  Finally, when we got the tickets booked with China Air’s great deal, the 1st person I called-can1002.  

Then was the paper work thing.  Thanks to Annly, when she brought Chole home, she kept all records of how to process everything.  But because Chole didn’t get the shot within 30 days because Dr. Lin has made a change on the injection date.  Therefore I’ve phone Dr. Lin on Monday 6/20, he has promised me that there wouldn’t be a problem, he can also make a change on the injection date, just bring Mi Mi Jung over.  I called can1002 to make an appointment to meet at Dr. Lin next day at 6:00pm, when I got there, Dr. Lin has changed his mind.  He didn’t want to change the date for Mi Mi Jung because that week he has changed too many.  He thinks that the government might have a doubt on him.  However, I still let Mi Mi Jung got the injection.  Because there is always someone goes back to Canada, if there is a chance whey give up since I’ve done this far.  


    I don’t understand if Catnip has problems with Dong Dong goes to Canada, why didn’t tell me at the 1st place, why still keep posting note as below.  In addition, for the 4th question, I've never said or ask them money to pay for the ticket.  Catnip and plilcat1 are the one who hold the sale for Mi Mi Jung and Little Flower, why would I take the money? Maybe I should really apologize for my poor Chinese.  After all, I am still not accepted here.  Again, sorry for all this fuss.  I am just trying to share what I know about been a foster.  I am very glad to see that lots of people are now willing to give these animals a chance to have and own a better life.  I am not going to do any of useless comments here on what so ever but I’d like to say if there’s a life can be saved or adopted.  It counts!!!
http://www.supervr.net/catbbs/topic.cgi?forum=6&topic=4406&start=210&show=150
http://www.supervr.net/catbbs/topic.cgi?forum=6&topic=4406&start=220&show=150

[這篇文章最後由Shandie在 2005/07/26 10:06pm 編輯]

小賓士義賣時所餘的已在2005/3/31及2005/4/14分別提出3,000元及10,000元後用完
剩下的錢都是這位海外貓友的捐款

我尊重海外捐款人的決定,也很樂意見到在台中地區的貓中途團結一起。
在此很感謝所有對當初支持成立台中專戶的貓友,及參與過台中專戶幫助過的案件的義工、貓友及支持鼓勵者。

感謝你們

也非常謝謝paradise 做會計及文書工作,海外捐款人的支持
你們都辛苦了

這筆費用會用在動物救援及TNR的動作上





下面引用由Paradise2005/07/26 00:57am 發表的內容:
JoAnne這部分我想請問一下
若雞屁媽(chibi)能夠直接將機票或其他相關費用付清
這樣can1002也不用等雞屁媽把錢匯給他
雞屁媽也可以直接拿到收據的方式     可行嗎?


可以的
我去更改
謝謝
one more picture
he is very cute and lovely
CUTE DIDI~
謝謝大家
美麗的桔子
討論區首頁 » 文章發表人是 shandie
圖文版權為貓咪論壇與發文人所共有 | Copyright © 2002-2014 Cat House BBS | 廣告刊登請洽: cathousebbs@gmail.com 或登入後私訊 Admin